(pagina 2)
... nd?
OBG: They are heading there.
SOO: Many of them?
OBG: Yes.
Conversation between the head of North Ossetian peacekeeping unit in Znauri and his
subordinate, location unknown, intercepted Aug. 8, 2008, 05:22.36.
OFFICER: Hello.
SUBORDINATE: How are you doing there? Say something, Commander.
O: How are we? We're sitting?
S: In short, the equipment, tanks, a [expletive deleted] hell of a lot, they've left Java.
O: Who?
S: Russia
O: Where are they? Where, damn it?
S: They have left Java. There are about 100 of them.
O: Well and where are they? They've really [expletive deleted] us up here. The bastards
have done anything they want.
S: The same in the city. They've bombed us with Grads [rockets].
O: And we can't return fire? [Expletive deleted]!
S: What do you want me to [expletive deleted] tell you?
O: Is this 100 percent what you're saying?
S: Yes. We're in contact with the guys in Java, and they are also calling. They said that
they have passed through the center of Java.
O: Are they coming here?
S: Where else would they go?
O: [Expletive deleted] if I know. Do they have Grads? They're using Grads; there's
nothing they can't do, and what the [expletive deleted] are you doing to them?
S: They say there are 100 units if not more. They've already passed through Java, so
encourage the boys.
O: Fine, O.K. Bye.
